циприпедиум in All languages combined

IPA: t͡sɨprʲɪˈpʲedʲɪʊm [singular], t͡sɨprʲɪˈpʲedʲɪʊmɨ [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: От лат. Cypripedium «венерин башмачок» от др.-греч. Κύπρις «Киприда, Кипрская богиня, т. е. Афродита» + др.-греч. πέδιλον «сандалия». Forms: циприпе́диум [nominative, singular], циприпе́диумы [nominative, plural], циприпе́диума [genitive, singular], циприпе́диумов [genitive, plural], циприпе́диуму [dative, singular], циприпе́диумам [dative, plural], циприпе́диум [accusative, singular], циприпе́диумы [accusative, plural], циприпе́диумом [instrumental, singular], циприпе́диумами [instrumental, plural], циприпе́диуме [prepositional, singular], циприпе́диумах [prepositional, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Орхидные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. Cypripedium «венерин башмачок» от др.-греч. Κύπρις «Киприда, Кипрская богиня, т. е. Афродита» + др.-греч. πέδιλον «сандалия».",
  "forms": [
    {
      "form": "циприпе́диум",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диума",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диуму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диум",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диуме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "венерин башмачок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "В мастерской природы",
          "date_published": "1924",
          "ref": "«Культура циприпедиумов в комнатах» // «В мастерской природы», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одно из видных мест в многочисленном (до 10000 видов) семействе орхидей занимают циприпедиумы, или так называемые «венерины башмачки».",
          "title": "Культура циприпедиумов в комнатах"
        },
        {
          "author": "В. В. Лещинская",
          "date": "2006",
          "ref": "В. В. Лещинская, «Альпинарии и камни в саду», 2006 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Циприпедиум – редкое лесное растение из семейства орхидных. Все виды, а их около 30, занесены в Красную книгу.",
          "title": "Альпинарии и камни в саду"
        }
      ],
      "glosses": [
        "виды растений рода башмачокᴵᴵ; название, употребляемое в цветоводстве"
      ],
      "id": "ru-циприпедиум-ru-noun-mNC8KHEo",
      "raw_glosses": [
        "ботан. виды растений рода башмачокᴵᴵ; название, употребляемое в цветоводстве"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɨprʲɪˈpʲedʲɪʊm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡sɨprʲɪˈpʲedʲɪʊmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "башмачок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "циприпедиум"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Орхидные/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. Cypripedium «венерин башмачок» от др.-греч. Κύπρις «Киприда, Кипрская богиня, т. е. Афродита» + др.-греч. πέδιλον «сандалия».",
  "forms": [
    {
      "form": "циприпе́диум",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диума",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диуму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диум",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диуме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "циприпе́диумах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "венерин башмачок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "В мастерской природы",
          "date_published": "1924",
          "ref": "«Культура циприпедиумов в комнатах» // «В мастерской природы», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одно из видных мест в многочисленном (до 10000 видов) семействе орхидей занимают циприпедиумы, или так называемые «венерины башмачки».",
          "title": "Культура циприпедиумов в комнатах"
        },
        {
          "author": "В. В. Лещинская",
          "date": "2006",
          "ref": "В. В. Лещинская, «Альпинарии и камни в саду», 2006 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Циприпедиум – редкое лесное растение из семейства орхидных. Все виды, а их около 30, занесены в Красную книгу.",
          "title": "Альпинарии и камни в саду"
        }
      ],
      "glosses": [
        "виды растений рода башмачокᴵᴵ; название, употребляемое в цветоводстве"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. виды растений рода башмачокᴵᴵ; название, употребляемое в цветоводстве"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɨprʲɪˈpʲedʲɪʊm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡sɨprʲɪˈpʲedʲɪʊmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "башмачок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "циприпедиум"
}

Download raw JSONL data for циприпедиум meaning in All languages combined (3.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"циприпедиум" meaning in All languages combined

Noun [Русский]